HOME STRANA

En mi Moscú y otros poemas. Presentación de Rocío Bastidas

La poesía de Marina Tsvetáyeva trae a nuestra traductora la nostalgia por su natal Moscú. En palabras de Katya, difícilmente se puede encontrar un triángulo ciudad – poeta – traductora como el que ella ha encontrado al internarse en la poesía de Tsvetáyeva.

˜

Marina Tsvetáyeva, «En mi Moscú y otros poemas». Presentación de Iván Carvajal

Marina Tsvetáyeva es una poeta-negra, fue durante decenios un fantasma tan negro, noche profunda, ocultada bajo pesadas sombras en su propia patria. Tardó, pero como había profetizado en un poema de adolescencia, justamente en el que inicia esta antología, sus versos llegaron como los buenos vinos.

˜

Presentación: En mi Moscú y otros poemas. Selección de poesía de Marina Tsvetáyeva

Editorial Strana tiene la satisfacción de presentar el tercer libro de traducción de poesía ruso-español de Ekaterina Ignatova, en el Centro Cultural Benjamín Carrión de la ciudad de Quito, el próximo jueves 11 de enero de 2018 a las 18h30. El evento contará con la presencia de la catedrática Rocío Bastidas, el poeta Iván Carvajal y la autora.

˜